AUSSTELLUNG
7. März 2023, 19.00 Uhr - Opening, Performance von Irina Müller.
11. März 2023, 17.00 Uhr - Open discussion with Olia Fedorova, reading of "Letters from Kharkiv" www.oliafedorova.com
Ukrainer - lecture and meeting with the German Team. ukrainer.net
So wie jetzt das normale Leben in europäischen Ländern, die nicht weit von der Grenze zur Ukraine entfernt liegen, weitergeht, lebten, arbeiteten und reisten Ukrainer*innen nahe umkämpfter und besetzter Gebiete seit 2014. Sie lebten ihr Leben weiter und waren dabei nur einen Tagesausflug vom Krieg entfernt. Die Ausstellung umfasst den Zeitraum von 2014 (Beginn der russischen Aggression gegen die Ukraine) bis 2022 (die groß angelegte Invasion), um diese Lebensphase voll von Alltäglichkeit und Angst zu porträtieren. Die Arbeiten vermitteln die Dualität des Lebens in der Ukraine in diesen Zeiten, das Nebeneinander von Krieg und Alltag in der Ruhephase, unterbewusste Erwartungen und schließlich Eskalation, verlorene Pläne, Träume, Chancen, Routine. Unter den beteiligten Künstler*innen sind zum einen Personen, die sich gezwungen sahen, die Richtung ihrer Tätigkeit als Reaktion auf die Herausforderungen der umgebenden Realität zu ändern, zum anderen Personen, die ihre kreative Karriere bereits in der Realität des Krieges gestalteten. "I will live it for you" ist ein Aufruf zum Handeln. Es ist eine Erinnerung für jede*n von uns an die Leben, die nicht zurückgegeben werden können und an den Wert derjenigen, die weiterleben. Er soll uns an den Preis der Freiheit bei der Wahl des eigenen kreativen Weges und an die Menschen, die ihr Leben für diese Freiheit verloren haben, erinnern. Der Raum besteht aus 3 Zonen, die nach Zeit (Etappen des Krieges) unterteilt sind:
2014 – Beginn der russischen Aggression, die zur Annexion der Krim und zur Bildung von russisch kontrollierten Quasi-Republiken in Donezk und Luhansk führte;
2015-2021 ist eine relativ ruhige und gleichzeitig angespannte Wartezeit;
2022 – vollständige Invasion. beteiligte Künster*innen: Ihor Chekachkov, Daniil Russov, Oleksii Chystotin , Rodion Prochorenko, Olha Koval, Yosyp Gusak, Kyrylo Zhorov Öffnungszeiten: MO bis SO 14.00 bis 18.00 Uhr Plakat.pdf ______________________________________________________________________ Подібно до того, як нормальне життя триває зараз в європейських країнах, що знаходяться не так далеко від кордону з Україною, починаючи з 2014 року українці жили, створювали, мандрували, знаходячись на відстані day trip від війни. Виставка висвітлює інтервал часу з 2014 (початок агресії росії проти України) до 2022 (повномасштабне вторгнення). Роботи транслюють дуальність життя в Україні в ці періоди, протиставлення війни повсякденню протягом спокійної фази, підсвідоме очікування та, зрештою, ескалацію, втрачені плани, мрії, можливості, рутину. Серед залучених митців є ті, хто був вимушений змінювати напрямок своєї діяльності у відповідь на виклики навколишньої реальності, так само як і ті, хто формував свою творчу кар’єру вже у реаліях війни. I will live it for you — це заклик до дії, нагадування кожному з нас про ті життя, що вже не повернути та про цінність тих, хто продовжує жити, про ціну свободи у виборі свого творчого шляху, та про тих хто її втратив. Простір складається з 3-х зон, поділених за часом( стадіями війни):
2014 — початок російської агресії, яка призвела до анексії Криму та утво-рення підконтрольних росії квазі-республік в Донецьку та Луганську;
2015-2021 — відносно спокійний і водночас напружений період очікування;
2022 — повномасштабне вторгнення. Artists: Ihor Chekachkov, Daniil Russov, Oleksii Chystotin , Rodion Prochorenko, Olha Koval, Yosyp Gusak, Kyrylo Zhorov Opening hours: MON to SUN 2 p.m. to 6 p.m.
I will live it for you
7. bis 19. März 2023 splace am Hauptplatz, Hauptplatz 6, 4020 Linz
Iryna Kudriavtseva, Studierende der Visuellen Kommunikation, lädt zur Ausstelling ukrainischer Fotografie. Veranstaltungsprogramm7. März 2023, 19.00 Uhr - Opening, Performance von Irina Müller.
11. März 2023, 17.00 Uhr - Open discussion with Olia Fedorova, reading of "Letters from Kharkiv" www.oliafedorova.com
Ukrainer - lecture and meeting with the German Team. ukrainer.net
So wie jetzt das normale Leben in europäischen Ländern, die nicht weit von der Grenze zur Ukraine entfernt liegen, weitergeht, lebten, arbeiteten und reisten Ukrainer*innen nahe umkämpfter und besetzter Gebiete seit 2014. Sie lebten ihr Leben weiter und waren dabei nur einen Tagesausflug vom Krieg entfernt. Die Ausstellung umfasst den Zeitraum von 2014 (Beginn der russischen Aggression gegen die Ukraine) bis 2022 (die groß angelegte Invasion), um diese Lebensphase voll von Alltäglichkeit und Angst zu porträtieren. Die Arbeiten vermitteln die Dualität des Lebens in der Ukraine in diesen Zeiten, das Nebeneinander von Krieg und Alltag in der Ruhephase, unterbewusste Erwartungen und schließlich Eskalation, verlorene Pläne, Träume, Chancen, Routine. Unter den beteiligten Künstler*innen sind zum einen Personen, die sich gezwungen sahen, die Richtung ihrer Tätigkeit als Reaktion auf die Herausforderungen der umgebenden Realität zu ändern, zum anderen Personen, die ihre kreative Karriere bereits in der Realität des Krieges gestalteten. "I will live it for you" ist ein Aufruf zum Handeln. Es ist eine Erinnerung für jede*n von uns an die Leben, die nicht zurückgegeben werden können und an den Wert derjenigen, die weiterleben. Er soll uns an den Preis der Freiheit bei der Wahl des eigenen kreativen Weges und an die Menschen, die ihr Leben für diese Freiheit verloren haben, erinnern. Der Raum besteht aus 3 Zonen, die nach Zeit (Etappen des Krieges) unterteilt sind:
2014 – Beginn der russischen Aggression, die zur Annexion der Krim und zur Bildung von russisch kontrollierten Quasi-Republiken in Donezk und Luhansk führte;
2015-2021 ist eine relativ ruhige und gleichzeitig angespannte Wartezeit;
2022 – vollständige Invasion. beteiligte Künster*innen: Ihor Chekachkov, Daniil Russov, Oleksii Chystotin , Rodion Prochorenko, Olha Koval, Yosyp Gusak, Kyrylo Zhorov Öffnungszeiten: MO bis SO 14.00 bis 18.00 Uhr Plakat.pdf ______________________________________________________________________ Подібно до того, як нормальне життя триває зараз в європейських країнах, що знаходяться не так далеко від кордону з Україною, починаючи з 2014 року українці жили, створювали, мандрували, знаходячись на відстані day trip від війни. Виставка висвітлює інтервал часу з 2014 (початок агресії росії проти України) до 2022 (повномасштабне вторгнення). Роботи транслюють дуальність життя в Україні в ці періоди, протиставлення війни повсякденню протягом спокійної фази, підсвідоме очікування та, зрештою, ескалацію, втрачені плани, мрії, можливості, рутину. Серед залучених митців є ті, хто був вимушений змінювати напрямок своєї діяльності у відповідь на виклики навколишньої реальності, так само як і ті, хто формував свою творчу кар’єру вже у реаліях війни. I will live it for you — це заклик до дії, нагадування кожному з нас про ті життя, що вже не повернути та про цінність тих, хто продовжує жити, про ціну свободи у виборі свого творчого шляху, та про тих хто її втратив. Простір складається з 3-х зон, поділених за часом( стадіями війни):
2014 — початок російської агресії, яка призвела до анексії Криму та утво-рення підконтрольних росії квазі-республік в Донецьку та Луганську;
2015-2021 — відносно спокійний і водночас напружений період очікування;
2022 — повномасштабне вторгнення. Artists: Ihor Chekachkov, Daniil Russov, Oleksii Chystotin , Rodion Prochorenko, Olha Koval, Yosyp Gusak, Kyrylo Zhorov Opening hours: MON to SUN 2 p.m. to 6 p.m.
